photo Musique en Charolais Brionnais : Nemanja Radulovic & Les Trilles du Diable

Musique en Charolais Brionnais : Nemanja Radulovic & Les Trilles du Diable

Bois-Sainte-Marie 71800

Du /00/1e16 au //099

Pour son second concert de la soirée, l’éblouissant Nemanja Radulovic donnera un brillant programme avec son ensemble Les Trilles du Diable. Programme : Tomaso Antonio VITALI (1663-1745) Chaconne Piotr Ilitch TCHAIKOVSKY (1840-1893) Méditation (extrait du Souvenir d’un lieu cher op.42) Johannes BRAHMS (1833-1897) Scherzo (extrait de la Sonate F_A_E) Jean-Sébastien BACH (1685-1750) Toccata & Fugue (arrangement Sedlar) Aleksandar SEDLAR (1982-) Spring in Japan Alessandro ANNUNZIATA (1968-) Meltemi Ennio MORRICONE (1928-2020) Cinema Paradiso Carlos GARDEL (1890-1935) Por una Cabeza Vittorio MONTI (1868-1922) Csardas

photo Poolidor

Poolidor

Musique, Concert

Lannion 22300

Le 11/07/2025

Festival Extérieur-Jour Electro-Trad Berberrichon, Bal Folk POOLIDOR est un duo de musique électronique qui marie les musiques traditionnelles berrichonnes et nord-africaines. Il produit un son brut et hypnotique en associant des timbres et des percussions organiques aux ondes rutilantes de l'électro. Sur scène, une vielle à roue, agrémentée d'un pédalier et d'une roue de vélo, fait face à une platine vinyle. À cette construction hors du temps s'ajoutent des machines, un violon et des chants. En tandem, deux musiciens, complices depuis de nombreuses années, entraînent le public dans une transe ensorcelée. Dans cette formule, Bachir Rouimi, chanteur percussionniste marocain d'envergure internationale, les accompagne. Sa performance tisse un lien puissant entre les traditions occidentales et l'âme du Maghreb. POOLIDOR, c'est bien plus qu'un concert, c'est aussi une expérience visuelle envoûtante et avant tout, une invitation irrésistible à la danse. Plein air Et bien sûr la guinguette : Boissons et restauration locales et durables toute la soirée

photo Soirée Hors Piste

Soirée Hors Piste

Fête, Musique, Concert

Pernes 62550

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Journée Hors Piste de clôture, ça va être la fête ! 15h-18h : Après-Midi en compagnie de ATRE de St Pol – Construction d’abris à insectes. A partir de 5 ans – Sur inscription (5€ par famille / 3€ en individuel) Dès 18h30, grande soirée de clôture de la première édition de ces journées Hors-Piste : jeux en bois, concerts, caravane karaoké, dancing pour les enfants. Buvette tenue par les Transes de Marie Grauette et petite restauration sur place ! Gratuit et ouvert à tous ! Venez nombreux avant l’hibernation !

photo Soirée

Soirée "Éphémère"

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Beaurainville 62990

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Venez participer à la soirée "Ephémère" dans le cadre du "Printemps des Poètes". Sous forme d'atelier participatif gratuit en deux parties : - Partie musicale avec Yves Vandenbussche, ténor lyrique, artiste du CLEA, accompagné de deux autres musiciens, qui vous invitera à utiliser des instruments pour créer un petit concert. Suivi d'une mise en voix d'un poème moyenâgeux accompagné d'instruments. - partie photographique avec Matthieu Brard, artiste du CLEA : restitution de l'atelier du 9 mars / réalisation de cyanotypes.

photo Animation enfant : Bateau sur l'eau

Animation enfant : Bateau sur l'eau

Nevers 58000

Du /00/1e16 au //099

Atelier pour enfants « Bateaux sur l’eau » à NEVERS. Te sens-tu l'âme d'un marinier, préfères-tu être un voiturier par eau ou bien le baliseur qui guidait les trains de bateau dans une Loire en constante évolution? Viens découvrir l'histoire de la marine de Loire et faire une maquette de bateau! De 10h à 12h, en compagnie de Marie Christine, guide conférencière. Rendez-vous dans le hall du Palais ducal. Tarif : 3.50€. Enfants de 6 à 12 ans. 10 enfants maximum (sans les parents). Sur réservation au 03.86.68.47.08 Billetterie à l'Office de Tourisme de Nevers.

photo Cabaret Textile

Cabaret Textile

Atelier, Musique

Lescun 64490

Le 12/07/2025

L'association Trame organise la quatrième édition du Cabaret Textile. Au programme : 14h-19h Marché des savoir-faire textiles et lainiers, atelier de création et de transmission (payant) 14h30-16h Conférence "La laine en agriculture" par Raul Ferrer Fernandez, atelier la laine comme solution aux sécheresses et à l'économie de l'eau 15h Atelier Choeur de femmes, chant autour des savoir-faire lainiers (payant) Dès 15h Dj Set 16h30-18h Rencontres, regards croisés "éleveuses, artistes et artisanes", avec Camille Machado, Marie Labat, Sarah Langer, Natacha Sansoz, Olivia Bertrand, 18h Atelier slogans de femmes aux encres végétale 19h30 Performance Choeur de femmes (prix libre) 20h30 Concert Chelabôm (prix libre) 21h30 Concert "Nocturnes", en immersion dans le monde de la nuit avec la compagnie des musiques télescopiques (payant) Buvette et restauration sur place

photo Courses - Hippodrome de La Teste de Buch

Courses - Hippodrome de La Teste de Buch

Sports et loisirs, Sports équestres, Sports équestres, Conférence - Débat

La Teste-de-Buch 33260

Le 12/07/2025

Situé au cœur d’un joyau naturel de verdure de 80 hectares à l’ombre des pins et à proximité des plages océanes et de la Dune du Pilat. La Société des Courses de La Teste accueille 18 réunions de courses télévisées par an, se déroulant de mars à septembre. Ce lieu ultramoderne doté d'une tribune de 600 places, d'un restaurant panoramique et d'une salle de prestige qui vous offre une vue panoramique sur les plus belles pistes de courses du Sud-Ouest. Venez vibrer au rythme des chevaux de l'hippodrome de La Teste de Buch !

photo Village 1900 - les noces en 1900

Village 1900 - les noces en 1900

Vie locale

Xaronval 88130

Le 13/07/2025

Village 1900 : Les Noces en 1900. Au village 1900, nos amoureux se marient. Deux créneaux sont prévus pour assister à l’échange de dot entre les familles comme d’antan. Chaque famille aura prévu son trousseau pour ses mariés. Venez découvrir ce qu’ils ont prévus. S’en suivra le mariage civil par le maire de la commune dans ses habits d’époque. Le devenu célèbre, Curé, Pierre, officiera la cérémonie religieuse.

photo Marie Cheyenne en concert

Marie Cheyenne en concert

Visites et circuits, Exposition

Brissac Loire Aubance 49320

Le 18/07/2025

« Nous sommes en 2018 après Jésus-Christ. Toute la Gaule est occupée par les tambours de l’électro ménager… Toute ? Non ! Car une bande d’irréductibles poètes et chansonniers résiste encore et toujours à l’envahisseur. » Lorsqu’elle a pris sa plume, Marie Cheyenne n’envisageait pas d’autre manière de s’exprimer que par le biais de la chanson à texte. Sur scène, c’est un peu comme si Brassens rencontrait Woodie Guthrie en jupe, se transformait en clown, fumait une clope avec Django et finissait par tout envoyer valser dans un grand éclat de rire. Et ça, ça fait du bien !

photo Concert de SezVenn à Sainte-Marie-sur-Ouche

Concert de SezVenn à Sainte-Marie-sur-Ouche

Sainte-Marie-sur-Ouche 21410

Le 18/07/2025

Le groupe de musique irlandaise nomade SezVenn propose une série de concerts dans les églises du territoire. Sezvenn est un groupe de musique du monde, orienté vers le répertoire irlandais mais se permettant une franche liberté vers d’autres univers… Gravissant les collines émeraudes, les musiciens regardent au loin pour percevoir et recueillir les résonances perpétuelles, ardentes et exaltées, les rythmes spasmodiques, les litanies ancestrales portées par la brise chantante des esprits nomades irlandais… La musique surgit dans sa plus pure essence de notes virtuoses et d’harmonies cadencées… Y’a plus qu’à danser ! Durée : 90 min. Tarif : 5€/adulte, gratuit -18 ans. Sans inscription. Tout public à partir de 6 ans.

photo Concert de SezVenn à Sainte-Marie-sur-Ouche

Concert de SezVenn à Sainte-Marie-sur-Ouche

Musique, Musique du monde, Concert

Sainte-Marie-sur-Ouche 21410

Le 18/07/2025

Le groupe de musique irlandaise nomade SezVenn propose une série de concerts dans les églises du territoire. Sezvenn est un groupe de musique du monde, orienté vers le répertoire irlandais mais se permettant une franche liberté vers d’autres univers… Gravissant les collines émeraudes, les musiciens regardent au loin pour percevoir et recueillir les résonances perpétuelles, ardentes et exaltées, les rythmes spasmodiques, les litanies ancestrales portées par la brise chantante des esprits nomades irlandais… La musique surgit dans sa plus pure essence de notes virtuoses et d’harmonies cadencées… Y’a plus qu’à danser ! Durée : 90 min. Tarif : 5€/adulte, gratuit -18 ans. Sans inscription. Tout public à partir de 6 ans.

photo Visite commentée - Musée Fernand Léger - André Mare

Visite commentée - Musée Fernand Léger - André Mare

Visite guidée, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Argentan 61200

Le 18/07/2025

La visite guidée du musée vous invite à explorer, de manière à la fois chronologique et thématique, la vie et les œuvres de Fernand Léger et André Mare. Vous découvrirez les relations qui unissaient ces deux artistes, ainsi que les mouvements artistiques qui ont influencé leur parcours et façonné leur pratique artistique personnelle.

photo Visite commentée - Musée Fernand Léger - André Mare

Visite commentée - Musée Fernand Léger - André Mare

Exposition, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

ARGENTAN 61200

Le 18/07/2025

La visite guidée du musée vous invite à explorer, de manière à la fois chronologique et thématique, la vie et les œuvres de Fernand Léger et André Mare. Vous découvrirez les relations qui unissaient ces deux artistes, ainsi que les mouvements artistiques qui ont influencé leur parcours et façonné leur pratique artistique personnelle.

photo L'Explorateur : Naviguez dans l'histoire - visite du cotre-pilote Marie-Fernand

L'Explorateur : Naviguez dans l'histoire - visite du cotre-pilote Marie-Fernand

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 18/07/2025

Le Marie-Fernand, construit en 1894 a d'abord servi au pilotage de la Manche avant d'être désarmé en 1914. Il a ensuite été dédié à la pêche puis à la plaisance avant d’être rapatrié au Havre en 1984. Classé Monument Historique en 1986, ce voilier participe aujourd'hui, après une restauration minutieuse entre 2004 et 2008, à des événements maritimes prestigieux. Sa préservation représente un atout majeur pour le patrimoine du Havre et de la Normandie. À partir de 8 ans. Réservation obligatoire.

photo Randonnée : Un marais en été à Saint Laurent Blangy

Randonnée : Un marais en été à Saint Laurent Blangy

Bien-être, Randonnée et balade

Saint-Laurent-Blangy 62223

Le 23/07/2025

Le mercredi 23 juillet 2025 Randonnée: Un marais en été à Saint Laurent Blangy Les zones humides, entre terre et eau, regorgent de vie et nous rendent de précieux services, mais elles sont aussi menacées ! Venez découvrir ces écosystèmes fragiles participant au bien-être de tous. De 9h à 11h. Prévoir des chaussures de marche et, si vous en possédez, une paire de jumelles. Proposée par le Conservatoire d'espaces naturels des Hauts-de-France, en partenariat avec la Commune et la Communauté urbaine d’Arras. Informations pratiques: Le mercredi 23 juillet de 9h à 11h Rendez-vous au marais de Saint Laurent Blangy Inscription auprès du Conservatoire d'espaces naturels des Hauts-de-France au 03.22.89.63.96 ou reservation@cen-hautsdefrance.org

photo L'Explorateur : Naviguez dans l'histoire - visite du cotre-pilote Marie-Fernand

L'Explorateur : Naviguez dans l'histoire - visite du cotre-pilote Marie-Fernand

Sports nautiques, Pêche

Le Havre 76600

Le 18/07/2025

Le Marie-Fernand, construit en 1894 a d'abord servi au pilotage de la Manche avant d'être désarmé en 1914. Il a ensuite été dédié à la pêche puis à la plaisance avant d’être rapatrié au Havre en 1984. Classé Monument Historique en 1986, ce voilier participe aujourd'hui, après une restauration minutieuse entre 2004 et 2008, à des événements maritimes prestigieux. Sa préservation représente un atout majeur pour le patrimoine du Havre et de la Normandie. À partir de 8 ans. Réservation obligatoire.

photo Les Franciscaines en scène - Marie Agnès Gillot, Elisabeth Schwartz - Diptyque: Loïe Fuller et Isadora Duncan

Les Franciscaines en scène - Marie Agnès Gillot, Elisabeth Schwartz - Diptyque: Loïe Fuller et Isadora Duncan

Danse - Bal - Cabaret

DEAUVILLE 14800

Le 01/08/2025

Le temps de deux représentations exceptionnelles, l’étoile Marie-Agnès Gillot, artiste associée aux Franciscaines en 2025, et Elisabeth Schwartz, historienne de la danse, s’associent pour une création spécifiquement imaginée en lien avec l’exposition Bleu profond, l’océan révélé. On sait le lien qui unit Isadora Duncan à la mer tout comme celui qui préside au geste de Loïe Fuller entre ondulation et tournoiements dont la célébrissime danse serpentine aura marqué l’histoire de la danse. Cette création, conçue sous forme de diptyque, met en miroir ces deux légendes de la danse incarnées par une interprète non moins iconique. Marie-Agnès Gillot partage la scène avec Élisabeth Schwartz qui ancre sa vie d’artiste dans les danses libres d’Isadora Duncan — en plus d’être une éminente pédagogue et d’être l’interprète de la pièce de Jérôme Bel, Isadora Duncan. MARIE-AGNÈS GILLOT Née en 1975 à Caen, Marie-Agnès Gillot démarre la danse classique dès l’âge de 5 ans et passe le concours de l’école de danse de l’Opéra de Paris. Elle le réussit du premier coup, à 9 ans. Émancipée à 15 ans pour son admission dans le Corps de ballet, promue quadrille en 1991, coryphée en 1992, sujet en[...]

photo Atelier Illustration et aquarelles au Château de la Mare

Atelier Illustration et aquarelles au Château de la Mare

Atelier, Patrimoine - Culture, Peinture

Jullouville 50610

Le 18/07/2025

Lors de cet atelier d'illustration à Jullouville, on fera la découverte du parc du Château de la Mare. Pendant l'atelier, on observera et capturera avec nos pinceaux des paysages, des détails de la flore et de l'architecture de ce lieu emblématique. Chaque séance sera orientée vers une thématique différente : "L'Histoire et l'imaginaire derrière le Château", "La Colonie de vacances", "La Période de la Guerre"... Nous utiliserons des aquarelles, des crayons de couleur et des stylos feutre pour explorer différentes techniques et finitions. Nous parlerons de quelques notions de perspective, de palette de couleur et de composition, pour créer des images qui reflètent la sensibilité de chacun. Pensez à prendre un carnet de dessin, de préférence avec des feuilles de 250g (minimum) si vous voulez travailler avec des aquarelles. Toutes les autres fournitures sont comprises. ATELIER GRATUIT Les vendredis 18 juillet, 25 juillet, 15 août et 22 août de 14h30 à 17h30. Atelier proposé par la Mairie de Jullouville et animé par Andrea Cámpora ART

photo Les Franciscaines en scène - Marie Agnès Gillot, Elisabeth Schwartz - Diptyque: Loïe Fuller et Isadora Duncan

Les Franciscaines en scène - Marie Agnès Gillot, Elisabeth Schwartz - Diptyque: Loïe Fuller et Isadora Duncan

Danse - Bal - Cabaret

Deauville 14800

Du 01/08/2025 au 02/08/2025

Le temps de deux représentations exceptionnelles, l’étoile Marie-Agnès Gillot, artiste associée aux Franciscaines en 2025, et Elisabeth Schwartz, historienne de la danse, s’associent pour une création spécifiquement imaginée en lien avec l’exposition Bleu profond, l’océan révélé. On sait le lien qui unit Isadora Duncan à la mer tout comme celui qui préside au geste de Loïe Fuller entre ondulation et tournoiements dont la célébrissime danse serpentine aura marqué l’histoire de la danse. Cette création, conçue sous forme de diptyque, met en miroir ces deux légendes de la danse incarnées par une interprète non moins iconique. Marie-Agnès Gillot partage la scène avec Élisabeth Schwartz qui ancre sa vie d’artiste dans les danses libres d’Isadora Duncan — en plus d’être une éminente pédagogue et d’être l’interprète de la pièce de Jérôme Bel, Isadora Duncan. MARIE-AGNÈS GILLOT Née en 1975 à Caen, Marie-Agnès Gillot démarre la danse classique dès l’âge de 5 ans et passe le concours de l’école de danse de l’Opéra de Paris. Elle le réussit du premier coup, à 9 ans. Émancipée à 15 ans pour son admission dans le Corps de ballet, promue quadrille en 1991, coryphée en 1992, sujet en[...]

photo A la découverte du marais du Curnic

A la découverte du marais du Curnic

Animaux, Nature - Environnement, Concert

Guissény 29880

Le 23/07/2025

Venez à la découverte des milieux, plantes et animaux qui peuplent le marais de Curnic : les roselières et leurs oiseaux chanteurs, les dépressions dunaires et leurs orchidées, les mares et les libellules… Une diversité incroyable sur quelques hectares ! Animation par Nicolas LONCLE Sur réservation.

photo Concert à l'église Saint-Jacques

Concert à l'église Saint-Jacques

Culte et religion, Musique, Concert

Perros-Guirec 22700

Le 18/07/2025

Concerts chant et harpe celtique du duo "les voix de Marie" le vendredi 18 juillet à 21h dans l'église St Jacques. Taezi et Ronya dont deux chanteuses et harpistes qui harmonisent leur voix et leur instrument pour proposer un répertoire sacré et celtique en lien avec Marie. Entrée 12€ tarif plein 8€ tarif réduit (gratuit moins de 10 ans) Contacts pour les réservations : affproductions56@gmail.com 0679776557

photo Découverte

Découverte "ça se marre dans la mare !"

Atelier, Animaux, Plante - Fleur, Plante - Fleur, Pour enfants, Nature - Environnement

HENIN-BEAUMONT, 62110

Le 23/07/2025

Quel bouquant à la mare ! Eh oui, les animaux de la mare s'amusent comme des petits fous, et vous invitent à participer à cette grande fête. Découvrons leur maison et partons à leur rencontre. Peut-être allez-vous croiser Ursule la Libellule, Gégé la Limnée ou ses autres amis.

photo Atelier Ma Foret Est Vivante

Atelier Ma Foret Est Vivante

Nature - Environnement, Atelier

Chaville - 92

Du 12/07/2025 à 09:30 au 12/07/2025 à 12:30

Du 29 mars au 31 août 2025 Ateliers Ma Forêt est Vivante ! L’atelier pour découvrir les clés permettant de favoriser la biodiversité de nos forêts. Venez changer votre regard sur la forêt et prendre le temps de découvrir comment mieux prendre en compte le vivant de ce milieu naturel. Cette[...]

photo Cinévillage

Cinévillage

Saint-Julien-de-Jonzy 71110

Du /00/1e16 au //099

Projection du film récompensé aux César : "Adieu Les Cons", comédie de Albert Dupontel avec Virginie Efira Nicolas Marié et Albert DUPONTEL Synopsis : Lorsque Suze Trappet apprend à 43 ans qu’elle est très malade, elle part à la recherche de l'enfant qu’elle a été forcée d'abandonner quand elle avait 15 ans. Sa quête administrative va lui faire croiser JB, quinquagénaire en plein burn-out, et M.Blin, archiviste aveugle d’un enthousiasme impressionnant. A eux trois, ils se lancent dans une quête aussi spectaculaire qu’improbable. Durée : 1h57 Public Ados - Adultes. Précédé du Court-métrage : Je suis caucasien, de Olivier RICHE

photo Cours de yoga flow sur la plage

Cours de yoga flow sur la plage

Bien-être

Plobannalec-Lesconil 29740

Du 07/07/2025 au 28/08/2025

Un moment bien être pour tous sur la plage. Aline-Marie Glimois vous propose des cours collectifs et privés de Shantyoga et de Yin yoga en Pays Bigouden. Le Shantyoga est un yoga qui mêle les styles de yoga traditionnels (Hatha, Vinyasa, et Yoga Intégral) afin d’intégrer dans une même pratique la conscience du souffle, l’enchaînement des postures (asanas), les ajustements précis, la respiration (pranayama) et la méditation. Le Shantyoga c’est la recherche d’un équilibre entre le corps et l’esprit, la force et la souplesse, l’ancrage et la légèreté, que ce soit sur le tapis ou dans la vie de tous les jours. C’est un style de yoga qui correspond à ma vision du yoga : une pratique complète, holistique, qui mêle respiration, mouvements, introspection, et qui s’adapte à tous. Cours de Shantyoga sur la plage des 4 vents à Lesconil (à côté du Centre Nautique). Le tapis de yoga est déconseillé dans le sable, prévoir plutôt une grande serviette de plage, des lunettes de soleil et de la crème solaire. En cas de mauvais temps, les cours en plein air sont rapatriés au complexe sportif de Loctudy. Réservation en ligne.

photo Concert La Goushka

Concert La Goushka

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Musique, Musique du monde, Musique traditionnelle

Banon 4150

Du 11/07/2025 à 20:30 au 11/07/2025 à 22:30

"La Goushka" est un jeu de mot issu du mot russe lyagoushka qui signifie "grenouille". Ce petit animal dont le corps connaît plusieurs transformations au cours de sa vie est à l'image du projet musical né au printemps 2023, porté par la chanteuse Lucie Lioussi, rainette de la garrigue qui, après avoir parcouru des milliers de kilomètres vers l'Est, s'être établie plusieurs années sur les rives de la Volga, traversé les algues du Mékong et voyagé jusqu'aux eaux tumultueuses du Zambèze, a choisi de revenir dans sa mare natale provençale pour se consacrer à la Musique.

photo Randonnée - Pâture à joncs

Randonnée - Pâture à joncs

Randonnée et balade, Plante - Fleur, Musique

Marles-sur-Canche 62170

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Sur un parcours de 8 km, venez découvrir de superbes points de vue en reliant deux sites gérés par le Conservatoire d’espaces naturels : la Pâture à joncs située à Marles-sur-Canche et le Marais de Beaumerie-Saint-Martin. Quelques arrêts thématiques sur la faune et la flore seront naturellement au programme ! Animation organisée par les Conservatoires d'espaces naturels des Hauts-de-France, en partenariat avec les communes. Pique-nique tiré du sac. Reservation au plus tard la veille à 12h

photo Au rythme des sabots

Au rythme des sabots

Bien-être, Histoire - Civilisation, Balades

Vouvant 85120

Du 08/07/2025 au 26/08/2025

LES MARDIS DU 8 JUILLET AU 26 AOÛT - 15H / 16H / 17H / 18H - Lieu du rendez-vous : Départ à l’Office de Tourisme, Place du Bail 85120 Vouvant  - Durée : 30 à 45 minutes - Public : tout public - Les enfants de moins de 3 ans n'ont pas besoin de billet. Ils seront obligatoirement assis sur les genoux des parents /accompagnateurs. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES : - La balade se termine près de la Grotte de Vouvant, en bas du village. Il faut ensuite remonter à pied.  - Balade non accessible aux personnes à mobilité réduite - Pour le bien-être des animaux, l'organisateur se réserve le droit d'annuler une visite en cas de blessure ou de conditions météorologiques extrêmes (canicule, tempête). Enfilez votre cape d’explorateur, grimpez à bord de notre vaillante voiture hippomobile et partez pour une quête chevaleresque de 30 à 45 minutes au cœur du village médiéval de Vouvant ! À vos côtés ? Une brigade de nobles destriers poitevins – les véritables super-héros à crinière du Marais. On vous racontera leur histoire, leur courage au service des Hommes, et leur rôle surprenant dans notre monde moderne. Oui, oui, spoiler : ils n'ont pas pris leur retraite ! Entre ruelles pavées[...]